<![CDATA[fata001]]> http://www.jun-travel.com/blog/u/fata001/index.html <![CDATA[我が故郷、無錫、その２]]> http://www.jun-travel.com/blog/u/fata001/archives/2009/130.html 　　無錫が中国の江蘇省に所属した町だということについて、皆さんはもうご存じていたと思いますが、その無錫はなぜ「無錫」と呼ばれているのかな、知っている方がいますか。えい？いないですか？では、この私が説明させていただきます。
　　無錫にある小さいな山がある(多分小さくて山とはいえないがとりあえず、山にしましょう。）その山の名は「錫山(シーサン）」である。かつて、中国の歴史に「周」という時代がある、その時の錫山はなんと、錫の鉱山である。でも、時が流れる、「漢」の時代になると、錫山の錫が全部採掘された、その故、錫山のある県の名を「無錫（錫がない）」とつけた。
　　　　

]]> 江南 2009/04/29 16:18:00 <![CDATA[無錫の美食]]> http://www.jun-travel.com/blog/u/fata001/archives/2009/126.html 無錫料理は甘口は特徴である。
代表的な物といえば、小籠包（ショウロンポウ）と、無錫排骨（ウーシーパイグウ）、油面筋（ユーメンキン）、そして、太湖三白（タイフーサンバイ）。

小籠包（ショウロンポウ）：薄い皮、柔らかな餡、美味しい汁。


無錫排骨（ウーシーパイグウ）：新鮮な骨付きばら肉で作られた料理で、口に入るとすぐ解けるような口当たりとちょうどいい甘辛さはこの料理の要点である。


油面筋（ユーメンキン）：美味でくさくさしている。



太湖三白（タイフーサンバイ）：太湖の水産の銀魚と、白魚、白蝦を材料にして作られた料理である。

]]> 江南 2009/04/27 15:14:00 <![CDATA[無錫の観光名勝、その２、蠡园（れいえん）]]> http://www.jun-travel.com/blog/u/fata001/archives/2009/125.html 　　蠡园（りえん）は無錫の西南の２．５キロに位置した青祈村（ちんきそん）にあり、蠡湖の隣にあるのゆえ、「蠡园」という名をつけられた。２０００年前の春秋戦国の時期、越の国の大夫の範蠡（はんり）は越の国の王を支えて、呉の国を滅ぼした後、西施（しす）とある湖の上で船遊びをしたという言い伝えがある。後代の人々は範蠡を記念するため、その湖を名を蠡湖とつけた。
　　蠡湖の上にある寶界橋は湖面を二つに分け、民国初期で、梅埠香雪と、柳浪闻莺、南堤春晓、曲渊观鱼、东瀛佳色、桂林天香、枫台顾曲、月波平眺など八ヶ所の観光名所が建設され、まとめて「青祈八景」と呼ばれていた。
　　西暦１９２７年、無錫人の王禹卿がその青祈八景を基にして蠡园を造った。その公園の総面積は5.2ヘクタールで、その中、水の面積は2.2ヘクタールである。
　　蠡园の観光ルートは三つに分けられる、中央の築山エリアと、西の「湖浜長堤」と「四節亭」、そして、東の「長廊」、「湖心亭」と「層波畳影」である。
　　その中、四節亭は主要な観光地区である。年中季節に対応する花が咲いて続けて、そのため、「四節亭」と呼ばれている。
　　他の紹介は略して、気にいた方々は是非時間を作って自分で現場で体験してください。

]]> 江南 2009/04/25 14:02:00 <![CDATA[無錫の観光名所、その１、元頭渚]]> http://www.jun-travel.com/blog/u/fata001/archives/2009/124.html

    元頭渚（エントウジョウ）公園は太湖の西北岸にあり、無錫領内の半島である。その半島の一部の巨大な岩が鼈の頭のように湖面に突き出していることから、その名をつけられ、太湖の名勝の一つである。

   元頭渚公園は太湖の風景の中で最も美しい一角を独占し、山紫水明で、天然の名勝地である。郭沫若はかつて「太湖の一番の見所は元頭渚である。」という詩を歌い、また趙朴初は「元頭渚の景色は天国以上だ。」と称賛した。当代きっての偉人によるこの非常に美しい詩句のお陰で、さらに元渚（エンジョウ）というあでやかな名前は、国の内外問わず広く知られることとなった。

    現在、元頭渚公園には、充山隠秀と鹿頂迎輝、元渚春濤、そして万浪巻雪など十ヶ所余りの観光名所がある。

]]> 江南 2009/04/24 14:28:00 <![CDATA[我が故郷、無錫]]> http://www.jun-travel.com/blog/u/fata001/archives/2009/123.html 皆さん、初めまして。
私は中国人で、無錫に住んでいます。
早速ですが、我が故郷で、無錫を皆さんに紹介させていただきます。
無錫は中国の江蘇省に所属し、太湖に接近するゆえ、「太湖の明珠」と呼ばれた、小さいな町です。
はるか昔、「明」の時代では、無錫には、もう職布や、陶磁器などの職人がいます。
そして、観光名所もいっぱいあります。それに、おいしい食べ物もたくさんありますよ。
まだ無錫に行ったことのない方々は、是非遊びに来ていただきたいと申し上げます。

]]> 江南 2009/04/23 20:12:00